Nếu mới bắt đầu học, tôi nghĩ bạnkhông cần quá nhiều tài liệu học lúc đầu. Nếu bạn đang tham gia lớp học tiếngNhật ở trung tâm, các tài liệu họ cung cấp là đã đủ rồi. Tuy nhiên, nếu muốnbạn có thể mua thêm các cuốn từ điển tiếng Nhật. Nếu có điều kiện, bạn có thểmua kim từ điển để có thể tra mọi lúc mọi nơi.
Mặc dù có nhiều trang tra từ điểntrực tuyến, sẽ vẫn tốt hơn nếu bạn có một cuốn từ điền (sách) ở bên cạnh mỗikhi cần. Các lời giải thích ở đây cũng chi tiết hơn nhiều nếu so sánh với từđiển trực tuyến. Đây là một phương pháp học tiếng Nhật tốt mà tôi luôn khuyếnnghị.
Tôi tự học tiếng Nhật trong baolâu?
Câu trả lời là tùy thuộc vào mục đích của bạn muốn đạt cấp độ nào.Tôi không nói rằng bạn không thể đạt được cấp độ cao (N1, N2) bằng cách tự học. Tuy nhiên cá nhân tôi vẫn thích học theo cáchtruyền thống hơn (học trên lớp) nơi bạn có thể được hướng dẫn từ giáo viên bảnngữ (tôi là người thích hỏi trong khi học)
Bên cạnh đó, bạn cần có tính kỷluật cao khi tự học. Tôi không nghi ngờ điều này ở bạn tuy nhiên hầu hết mọingười đều bị chểnh mảng sau một thời gian học.
Ý tôi là các bạn hoàn toàn có thểtự học nhưng bạn cần phải thật nghiêm túc và mất thời gian hơn bởi vì không cótrợ giúp từ giáo viên khi bạn gặp khó khăn.
Liệu tự học có thể trở nên đọc thông viết thạo được không?
Cũng giống như trên, hoàn toàn cóthể. Bạn sẽ vẫn cần nhiều thời gian hơn và nghiêm túc hơn, kiên trì theo đuổiviệc tự học. Nếu bạn muốn học nhanh hơn, hãy sống ở Nhật nếu có thể.
Tự học tiếng Nhật có giúp tôi dễ tìm việc hơn không?
Nếu bạn thực sự thích tiếng Nhật,tôi chắc chắn nó sẽ giúp ích cho bạn khi tìm việc. Nhưng tôi nghĩ sẽ rất hạnchế cho bạn nếu bạn chỉ tìm những công việc có liên quan tới chính tiếng Nhật(như giáo viên hay biên dịch viên). Tại sao không thử tìm các lĩnh vực khác vàhọc tiếng Nhật ở trường? Điều này sẽ mở ra cơ hội nghề nghiệp cho bạn rấtnhiều, nhất là những công việc đòi hỏi tiếng Nhật như là một lợi thế.
Ví dụ, bạn có thể học trở thành kỹsư và tìm những công việc liên quan đến kỹ thuật nhưng sử dụng tiếng Nhật khitrao đổi với khách hàng (lập trình viên, kỹ sư xây dựng…). Trong trường hợpnày, nếu thị trường việc làm tiếng Nhật khó khăn, bạn vẫn có thể tìm những côngviệc không đòi hỏi biết ngoại ngữ.
Tôi khuyên bạn không nên hạn chếnghề nghiệp tương lai của bạn chỉ với tiếng Nhật. Nhưng nếu bạn yêu tiếng Nhậtđến nỗi bạn không có sở thích nào khác thì hãy cố gắng tập trung tất cả cho nó.
Tôi nên học thường xuyên như thế nào?
Bản thân tôi không có một lịch họccố định. Khi còn là sinh viên năm thứ nhất, tôi dành hầu hết thời gian rảnh đểhọc tiếng Nhật. Tôi không thấy đây là một sự hi sinh bởi học tiếng Nhật là niềmđam mê của tôi. Phương pháp học tiếng nhật cơ bản của tôi là dành ít nhất 3tiếng mỗi ngày để học trong thời gian này.
Bây giờ mỗi ngày tôi dành khoảng 1tiếng để tiếp xúc với tiếng Nhật như xem các bản tin tiếng Nhật online, cácphóng sự, viết email tới khách hàng… Điều này tùy thuộc vào bạn. Nếu bạn cànghọc chăm chỉ và nghiêm túc, bạn càng thấy kết quả nhanh hơn.
Liệu tôi có nên học Kanji?
Bạn có thể không cần học Kanjitrong khi học những kiến thức cơ bản những chỗ mà chỉ dùng Hiragana vàKatakana. Tuy nhiên nếu muốn đi xa hơn, Kanji là điều bắt buộc phải học. Nếubạn ở Nhật, chắc chắn bạn không thể sống nổi nếu không biết Kanji. Các tờ báo,tài liệu, bảng chỉ đường và hầu hết mọi thứ đều được viết lẫn cả Hiragana,Katakana và Kanji.
Tôi biết nhiều người sợ học Kanjibởi vì nó rất khác với bảng chữ cái của chúng ta. Nhưng hãy chú ý rằng bạn họcngôn ngữ nào cũng sẽ gặp khó khăn. May mắn là bạn chỉ cần biết khoảng 2,000 từđể có thể đạt cấp độ tương đương học sinh trung học của Nhật bản.
Tham khảo: bảngchữ cái tiếng nhật
| © Copyright 2011-2013 iSoftco®, All rights reserved Văn phòng công ty: P.16/706, Tòa nhà Thành Công, 57 Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, Hà Nội Tel: (84-4) 37 875018;(84-4) 3555 8604 | Fax: (84-4) 37 875017 | E-Mail: cho24h@isoftco.com |