Tiêu đề: Cách học từ vựng tiếng Hàn hiệu quả qua báo Hàn Quốc [In trang] Thành viên: hienchi28 Thời gian: 21/4/2015 12:42:32 Tiêu đề: Cách học từ vựng tiếng Hàn hiệu quả qua báo Hàn Quốc
Học tiếng Hàn đang là xu hướng mới của học sinh Việt, nhằm thỏa mãn niềm yêu thích văn hóa Hàn Quốc, hay thực tế hơn là nhằm tìm kiếm cho mình một công việc tốt trong tương lai. Người Việt chúng ta vốn học ngữ pháp rất tốt, song nếu muốn giỏi tiếng hàn thì còn phải trau dồi vốn từ vựng, kĩ năng giao tiếp, phát âm.
Và trong chuyên mục lần này, mình sẽ chia sẻ với các bạn một số cách học từ vựng mà mình đã áp dụng và thấy rất hiệu quả
Cách 1: Học từ ở mọi nơi
Bạn cắt giấy thành những miếng nhỏ (giống loại sticker) sau đó viết những từ mình cần học lên đó. Dán ở nơi mà mình hay nhìn nhất, ví dụ trên gương, trên màn hình máy tính, bức tường trước chỗ rửa bát, tủ lạnh, tivi,...cứ đi qua nhìn vào sẽ rất nhanh thuộc từ.
Cách 2: Học từ theo chủ đề
Bạn nên tham khảo tại các trang báo mạng đặc biệt là các trang Báo Hàn Quốc hoặc báo tiếng Hàn tại Việt Nam hay các sách có từ vựng theo chủ đề như:
chính trị, kinh tế, văn hóa, xây dựng, lao động, kinh doanh, du lịch,... sau đó ghi vào từng quyển sổ (mỗi cuốn là 1 chủ đề riêng biệt).
Trong từng cuốn, tô đậm những từ không biết và ghi chú thích nghĩa của từ sau khi tìm nghĩa trong từ điển. Thường xuyên mở ra mở vào và đọc đi đọc lại thì chắc chắn sẽ nhớ được rất nhiều.
Cách 3: Học bằng cách tự dịch
Tự dịch ở đây nghĩa là các bạn có thể học từ thông qua việc dịch các bài hát, bài báo , câu chuyện bằng tiếng Hàn. Với mỗi lần bạn đọc dịch, bạn chép lại những từ không biết rồi tra từ điển, khi hiểu được nghĩa thì tiếp tục quay lại dịch bài
Có nhiều bạn đọc báo Hàn Quốc để tăng vốn từ và thêm thông tin thực tế rồi từ đó luyện dịch những mẩu tin ngắn. Khi thành thạo có thể tự mình dịch cả một chủ đề lớn
Cách 4: Đọc báo, nghe nhạc, xem phim
Mỗi ngày chỉ cần 5 đến 10 từ sau khi đọc báo, nghe nhạc, xem phim là quá đủ. Không cần học quá nhiều từ trong 1 ngày.
Những phương pháp trên cực kì hiệu quả cho việc học ngoại ngữ nói chung và tiếng Hàn nói riêng. Đặc biệt khi hiện nay có rất nhiều trang báo mạng, báo Hàn Quốc tại Việt Nam, nhạc Hàn và phim ảnh Hàn Quốc, nếu các bạn chăm chỉ luyện, sẽ trau dồi được rất nhiều từ vựng.
Chúc các bạn học tiếng Hàn thành công nhé
Thông tin tham khảo trung tâm tiếng Hàn SOFL Địa chỉ : 365 Phố Vọng, HBT, HN Hotline: 0917861288
