Tiêu đề: Cách dùng trợ từ trong tiếng Nhật [In trang] Thành viên: luyendang Thời gian: 13/8/2015 15:09:20 Tiêu đề: Cách dùng trợ từ trong tiếng Nhật
Trợ từ trong tiếng Nhật được xem như khó khăn hơn so với trong tiếng Anh hay tiếng Pháp. Sau đây xin tổng hợp một số những lưu ý
về trợ từ tiếng Nhật mà các bạn có thể quan tâm.
Các bạn học viên quan tâm đến tiếng Nhật có thể nhận biết các trợ từ phổ biến, đó là: te, ni, o, wa, ga (て、に、を、は、が ). Các trợ từ thường gặp nhiều nhất để liên kết
bộ khung chính trong văn từ tiếng Nhật là て、 を、 が. Tuy nhiên, việc sử dụng các trợ từ này vẫn còn gây ra nhiều nhầm lẫn và khó khăn cho các học viên khi liên tục
phải tiếp nhận quá nhiều kiến thức. Để khắc phục điều đó, SOFL xin giúp bạn phân biệt cách sử dụng các trợ từ trong tiếng Nhật:
>> ngữ pháp tiếng nhật
1. Phân biệt ni và e
- "ni" là đi tới đâu đó và vào trong chỗ đó
- "e" là đi về phía đâu đó nhưng không nhất thiết phải vào trong.
2. Phân biệt ni và to
- "ni" là đã trở nên thế nào đó và dừng tại đó
- "to" là đã trở nên như vậy và còn tiếp diễn.
3. Phân biệt "ga" và "o"
- Trong một số trường hợp ga và o có thể thay thế nhau.
Ví dụ:
ご飯を食べたい＝ご飯が食べたい Tôi muốn ăn cơm. (Trường hợp muốn làm gì đó)
君が好きだ＝君を好きだ Anh yêu em.
4. Phân biệt "to" và "ya" Xem tiep
