Thời gian đăng: 20/4/2016 12:12:07
Nguồn tham khảo : http://tiengnhatgiaotiep.edu.vn/
Nhật Bản & Những cảm nhận (3)
LÁ ĐỎ
Một màu sắc không thể thiếu khi nhắc đến mùa thu Nhật Bản là màu đỏ của momiji. Từ “momiji” nói chung được dùng để chỉ tất cả những cây rụng lá và lá có màu đỏ hoặc vàng, nhưng thường được dùng riêng cho “cây thích” bởi vẻ đẹp đặc biệt của lá cây này vào mùa thu.
Loài cây thích có hình dáng chiếc lá tựa như chân ếch, mặt lá chia ra năm hoặc bảy thùy. Vì thế loài cây này còn được gọi là cây “chân ếch” trong tiếng Nhật. Thoạt nhìn, hình dáng lá momiji có cảm giác giống như “lá phong” – biểu tượng được in trên quốc kỳ Canada. Nhưng, đây là loài cây hoàn toàn khác. Kích thước lá khá nhỏ và xinh xắn.
Loài cây thích có hình dáng chiếc lá tựa như chân ếch, mặt lá chia ra năm hoặc bảy thùy. Vì thế loài cây này còn được gọi là cây “chân ếch” trong tiếng Nhật. Thoạt nhìn, hình dáng lá momiji có cảm giác giống như “lá phong” – biểu tượng được in trên quốc kỳ Canada. Nhưng, đây là loài cây hoàn toàn khác. Kích thước lá khá nhỏ và xinh xắn.
.jpg)
>>>> xem thêm các chủ đề khác tại : Ngữ pháp tiếng Nhật
Khi tiết trời bình thường, lá có màu xanh. Khi trời bắt đầu chớm lạnh, lá sẽ mất màu xanh, chuyển dần sang sắc vàng, và sau cùng là mang sắc đỏ đặc trưng. Cùng một giống cây, nhưng sắc đỏ của lá sẽ khác nhau tùy theo điều kiện khí hậu, thổ nhưỡng của khu vực trồng. Thông thường, trên những vùng núi cao lạnh lẽo, momiji sẽ cho màu đỏ đẹp và tươi thắm nhất.
Vì thế mà mỗi dịp thu sang, nhiều người lại đổ xô đến các vùng núi cao để chiêm ngưỡng vẻ đẹp quyến rũ của những tán lá đỏ momiji. Và tuyệt vời hơn cả là khoảnh khắc “đỉnh điểm” của sắc thu, khi tất cả tán lá momiji đều đồng loạt chuyển sang màu đỏ thắm. Khoảnh khắc này chỉ tồn tại trong một hoặc hai ngày, là mục tiêu săn đón của những tâm hồn đam mê nhiếp ảnh và hội họa.
Cũng giống như những cánh hoa đào, chỉ gặp một trận mưa hay cơn gió là tan tác, những chiếc lá mùa thu có thể nhanh chóng mất màu và rụng xuống. Vẻ đẹp mong manh và chóng tàn đó rất hợp với tính nhạy cảm tinh tế của người Nhật. Có thể nói không ngoa rằng, sau cảnh tượng đặc sắc của tiết trời mùa xuân với hoa anh đào, thì lá đỏ mùa thu là vẻ quyến rũ thứ hai của đất nước mặt trời mọc.
>>>> Xem thêm chủ đề tiếng Nhật chuyên ngành ô tô
Chúc các bạn chinh phục tiếng Nhật thành công!
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Cơ sở 1 Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2: Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
|
|
Chia sẻ
